Pages traduites Pages à traduire Pages en cours de traduction
A propos
 


Configuration du moteur

Le programme de configuration (Setup) du moteur permet au joueur de personnaliser certaines options de jeu.

Tout d'abord, il peut changer la résolution du jeu. S'il le fait, tous les graphismes de votre jeu sera automatiquement redimensionnés en conséquence. C'est une option qui peut permettre au joueur de démarrer le jeu même si son système ne permet pas de le faire à la résolution par défaut, pour une raison quelconque.

Le joueur peut aussi choisir d'exécuter le jeu dans une fenêtre sur le bureau plutôt qu'en plein écran. Toutefois, cela aura des conséquences sur les performances. Il est donc préférence de toujours laisser en plein écran.

L'option “Use 85 Hz display” (“Utiliser l'affichage en 85Hz) définit le rafraîchissement de l'écran à une fréquence de 85Hz lors de l'exécution du jeu, ce qui élimine les scintillements. Cependant, cela ne marche pas sur tous les moniteurs, et aucunement sur les écrans plats, c'est pourquoi l'option est désactivée par défaut.

L'option “Force alternate letterbox resolution” (“Forcer la résolution alternative”) est seulement disponible dans les modes 320×200 et 640×400, et permet l'exécution réelle en 320×240 ou 640×480, affichant des bandes noires au-dessus et sous la zone de jeu. Ceci est pertinent pour les ordinateurs qui ne supportent plus les résolutions 320×200 ou 640×400, mais qui supportent ces versions adaptées.

Smooth scaled sprites” (“Lisser les graphismes redimensionnés”) appliquera une opération d'anti-aliasing sur les personnages subissant un zoom, de façon à donner un aspect plus lisse au redimensionnement. Cela peut toutefois ralentir le jeu, l'option est donc désactivée par défaut.

Enfin, l'option “Downgrade 32-bit graphics to 16-bit” (“Abaisser les graphismes 32-bit vers du 16-bit”) n'est disponible que pour les jeux 32-bit. Cela permet aux gens qui disposent de PCs plus lents de pouvoir jouer en 16-bit à la place, de façon à améliorer les performanceS. S'ils utilisent cette option, la qualité graphique sera réduite, mais cela devrait au moins leur permettre de jouer à une vitesse décente.

 
configuration_du_moteur.txt · Dernière modification: 11/10/2012 16:17 par kitai
 
Recent changes RSS feed Creative Commons License Donate Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki