Pages traduites Pages à traduire Pages en cours de traduction
A propos
 

Différences

Cette page vous donne les différences entre la révision choisie et la version actuelle de la page.

ags61 16/11/2008 00:55 ags61 03/05/2011 16:26 version actuelle
Ligne 2: Ligne 2:
---- ----
-=====GUI Text Box functions and properties=====+=====Fonctions et propriétés des zones de saisie de GUI (Text Box)=====
-\\  
- 
- 
----- 
====Font property (text box)==== ====Font property (text box)====
- // (Formerly known as SetTextBoxFont, which is now obsolete) // \\ \\ + // (Anciennement SetTextBoxFont, désormais obsolète) // \\ \\
   
  FontType TextBox.Font   FontType TextBox.Font
-Gets/sets the font used by the specified text box+Retourne/Définit la police utilisée par la zone de saisie spécifiée
-This might be useful if you need a player input text box to use a different +Ceci peut être utile si vous voulez que le texte entré par l'utilisateur 
-font with foreign language translations, for example.\\ \\  +utilise une police différente selon la langue du jeu, par exemple.\\ \\  
-Example:+Exemple :
   
-  txtUserInput.Font = eFontNormal;+  txtUtilisateur.Font = eFontNormal;
-will change the  // txtUserInput //  text box to use Font "Normal".\\ \\  +utilisera la police "Normal" pour la zone de saisie //txtUtilisateur//.\\ \\  
- // See Also: //  [[ags58#Label.Font|Label.Font]], [[ags61#TextBox.Text|TextBox.Text]]\\ \\ + // Voir aussi : //  [[ags58#Font|Label.Font]], [[ags61#Text|TextBox.Text]]\\ \\
Ligne 29: Ligne 25:
====Text property (text box)==== ====Text property (text box)====
- // (Formerly known as GetTextBoxText, which is now obsolete) //  + // (Anciennement GetTextBoxText, désormais obsolète) // 
- // (Formerly known as SetTextBoxText, which is now obsolete) //  + // (Anciennement SetTextBoxText, désormais obsolète) // 
- // (Formerly known as TextBox.GetText, which is now obsolete) //  + // (Anciennement TextBox.GetText, désormais obsolète) // 
- // (Formerly known as TextBox.SetText, which is now obsolete) // \\ \\ + // (Anciennement TextBox.SetText, désormais obsolète) // \\ \\
   
  String TextBox.Text;   String TextBox.Text;
-Gets/sets the text box contents. This might be useful to reset +Retourne/Définit le contenu de la zone de saisie. Ceci peut être utile 
-the text box to blank after the user has typed something in, or to fill +pour vider la zone une fois que l'utilisateur a entré quelque chose, ou 
-in a default value.\\ \\  +pour y mettre une valeur par défaut.\\ \\  
-Example:+Exemple :
   
-  txtUserInput.Text = "";+  txtUtilisateur.Text = "";
-will clear the txtUserInput text box.\\ \\  +videra la zone de saisie 'txtUtilisateur'.\\ \\  
- // See Also: //  [[ags61#TextBox.Font|TextBox.Font]],+ // Voir aussi : //  [[ags61#TextBox.Font|TextBox.Font]],
[[ags74#String.CompareTo|String.CompareTo]], [[ags74#String.CompareTo|String.CompareTo]],
-[[ags58#Label.Text|Label.Text]]\\ \\ +[[ags58#Text|Label.Text]]\\ \\
Ligne 59: Ligne 55:
  int TextBox.TextColor;   int TextBox.TextColor;
-Gets/sets the text colour used to draw the text box. This affects both the text in the text +Retourne/Définit la couleur utiliée pour dessiner la zone de saisie. Cela affecte aussi 
-box, and also the text box's border.\\ \\  +bien le texte à l'intérieur que les bordure du cadre.\\ \\  
-Example:+Exemple :
   
-  txtInput.TextColor = 14;+  txtUtilisateur.TextColor = 14;
-will change text box 'txtInput' to have yellow text.\\ \\  +rendra le texte et les bordures de 'txtUtilisateur' jaunes.\\ \\  
- // Compatibility: //  Supported by ** AGS 3.1.0 **  and later versions.\\ \\  + // Compatibilité: //  Supporté par ** AGS 3.1.0 **  et les versions plus récentes.\\ \\  
- // See Also: //  [[ags61#TextBox.Text|TextBox.Text]]+ // Voir aussi : //  [[ags61#TextBox.Text|TextBox.Text]]
-{{tag>anglais}}+{{tag>français}}
 
ags61.txt · Dernière modification: 03/05/2011 16:26 par kitai
 
Recent changes RSS feed Creative Commons License Donate Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki